Glossaire des résidences et de l’hébergement pour aînés au Québec
Ce glossaire définit les termes du parcours d’hébergement des aînés au Québec : types de milieux (RPA, RI, RTF, CHSLD, maison des aînés), organismes (CLSC, CISSS, Santé Québec), démarches (mécanisme d’accès, certification, registre) et aspects financiers (contribution RAMQ, crédit d’impôt, bail). Chaque définition cite des sources officielles avec la date de consultation et renvoie aux outils AINÉ 360.
Vous hésitez entre les milieux ? Comparez RPA, RI et CHSLD en un tableau.
Certification des RPA (certificat de conformité)
La certification des résidences privées pour aînés est l’obligation, pour toute RPA du Québec, de détenir un certificat de conformité délivré par l’établissement public de sa région. Le règlement prévoit quatre catégories : 1 et 2 pour des personnes âgées autonomes, 3 pour des personnes semi-autonomes, 4 pour une perte d’autonomie modérée à sévère.
CHSLD (centre d’hébergement et de soins de longue durée)
Un CHSLD est un milieu de vie substitut du réseau public québécois qui héberge des adultes, surtout des aînés, en perte d’autonomie importante nécessitant une surveillance constante et des soins infirmiers et d’assistance quotidiens. L’admission passe par le mécanisme d’accès à l’hébergement du CLSC, et la personne hébergée verse une contribution mensuelle fixée par règlement (RAMQ).
CISSS et CIUSSS (centres intégrés de santé et de services sociaux)
Les CISSS (centres intégrés de santé et de services sociaux) et les CIUSSS (version universitaire) sont les établissements publics qui regroupent, depuis le 1ᵉʳ avril 2015, les hôpitaux, CLSC, CHSLD et centres de réadaptation d’un territoire. Ils gèrent le mécanisme d’accès à l’hébergement, certifient les RPA et encadrent les ressources intermédiaires. Depuis décembre 2024, ils relèvent de Santé Québec.
CLSC (centre local de services communautaires)
Le CLSC est la porte d’entrée locale du réseau public de santé et de services sociaux au Québec. Pour les aînés, c’est là que se demandent le soutien à domicile, l’évaluation de la perte d’autonomie, les soins infirmiers courants et l’accès à l’hébergement public. Chaque CLSC fait partie du CISSS ou du CIUSSS de son territoire.
Contribution financière à l’hébergement (RAMQ)
La contribution financière à l’hébergement est le montant mensuel versé par une personne hébergée en CHSLD public, conventionné ou en maison des aînés. Elle est fixée par règlement selon le type de chambre : en 2026, de 1 395 $ (trois lits et plus) à 2 242 $ (chambre individuelle) par mois. Une exemption selon les revenus peut la réduire.
Crédit d’impôt pour maintien à domicile des aînés
Le crédit d’impôt pour maintien à domicile des aînés est un crédit remboursable du Québec destiné aux personnes de 70 ans et plus qui paient des services admissibles afin de continuer à vivre chez elles ou en résidence privée pour aînés. Il rembourse un pourcentage des dépenses admissibles, jusqu’à un plafond annuel, et diminue au-delà d’un seuil de revenu familial.
Entente de services (article 108) et places achetées en RPA
Une entente conclue en vertu de l’article 108 de la LSSSS permet à un établissement public d’acheter des places dans une résidence privée pour aînés pour y héberger des usagers évalués par le CLSC. La personne est admise par le réseau public et verse une contribution encadrée ; la résidence reçoit un financement de l’établissement pour les services convenus.
Loyer en RPA et bail (TAL, annexe services)
En résidence privée pour aînés, le locataire signe un bail sur le formulaire obligatoire du Tribunal administratif du logement (TAL), complété par l’annexe qui décrit les services offerts en raison de l’âge ou d’un handicap. Loyer et services peuvent augmenter une fois par année ; le locataire peut refuser la hausse et laisser le TAL fixer le loyer.
Maison alternative (MA)
Une maison alternative est un milieu d’hébergement public de longue durée bâti sur le modèle des maisons des aînés, mais destiné aux adultes de moins de 65 ans ayant des besoins particuliers : déficience physique ou intellectuelle, autisme ou santé complexe. Elle offre des chambres individuelles dans de petites unités, avec le même régime d’admission et de contribution qu’un CHSLD.
Maison des aînés (MDA)
Une maison des aînés est un centre d’hébergement public de longue durée de nouvelle génération qui remplace progressivement les CHSLD traditionnels au Québec. Elle accueille des aînés en perte d’autonomie importante dans de petites unités de vie de douze personnes, chacune disposant d’une chambre individuelle avec salle de toilette privée. L’admission et la contribution suivent les règles des CHSLD publics.
Mécanisme d’accès à l’hébergement (MAH)
Le mécanisme d’accès à l’hébergement est la procédure par laquelle une personne en perte d’autonomie est évaluée, orientée puis inscrite en attente pour une ressource intermédiaire, un CHSLD ou une maison des aînés. Il débute par l’évaluation d’un intervenant du CLSC avec l’outil d’évaluation multiclientèle et aboutit, après un comité d’orientation, à une offre de place selon la priorité clinique.
Perte d’autonomie (AVQ, AVD, évaluation)
La perte d’autonomie désigne la diminution de la capacité d’une personne à accomplir seule les activités de la vie quotidienne (se laver, s’habiller, manger, se déplacer) et les activités de la vie domestique (préparer les repas, gérer les médicaments, faire les courses, tenir ses finances). Au Québec, elle est mesurée par les intervenants du CLSC avec l’outil d’évaluation multiclientèle.
Proche aidant (personne proche aidante)
Une personne proche aidante est toute personne qui apporte un soutien, continu ou occasionnel, à un membre de son entourage présentant une incapacité temporaire ou permanente, avec qui elle partage un lien affectif, familial ou non, sans rémunération. Définition inscrite dans la Loi visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes, adoptée au Québec en 2020.
Registre des résidences privées pour aînés (registre du MSSS)
Le registre des résidences privées pour aînés est la liste publique, tenue par le MSSS, de toutes les RPA certifiées du Québec. Pour chaque résidence, il indique la catégorie de certification, le nombre d’unités, la clientèle admise et les services déclarés. Consultable gratuitement en ligne, il permet de vérifier qu’une résidence est certifiée avant de la visiter.
RI (ressource intermédiaire)
Une ressource intermédiaire (RI) est un milieu de vie privé qui héberge des usagers confiés par un établissement public en vertu d’un contrat. Elle accueille des adultes ou des aînés en perte d’autonomie modérée qui ont besoin d’encadrement quotidien sans requérir les soins d’un CHSLD. L’admission passe par le CLSC et l’usager verse une contribution fixée par règlement.
RPA (résidence privée pour aînés)
Une résidence privée pour aînés (RPA) est un immeuble d’habitation où des logements sont loués surtout à des personnes de 65 ans et plus, avec au moins deux services parmi repas, assistance personnelle, soins infirmiers, aide domestique, sécurité et loisirs. Au Québec, toute RPA doit détenir un certificat de conformité et figurer au registre du MSSS.
RTF (ressource de type familial)
Une ressource de type familial (RTF) est un milieu de vie où une ou deux personnes accueillent dans leur propre résidence, sous la responsabilité d’un établissement public, un maximum de neuf usagers. Pour les adultes et les aînés, on parle de résidence d’accueil. La personne y reçoit gîte, repas, soutien et surveillance, et un suivi professionnel du réseau public.
Santé Québec (agence)
Santé Québec est l’agence gouvernementale chargée, depuis le 1ᵉʳ décembre 2024, de coordonner les opérations de l’ensemble du réseau public de la santé et des services sociaux du Québec. Créée par la loi adoptée en décembre 2023 pour rendre le système plus efficace, elle regroupe les CISSS et les CIUSSS ; le ministère conserve les orientations et le financement.
Semi-autonome (personne âgée semi-autonome)
Une personne âgée semi-autonome a besoin d’aide ou de surveillance pour certaines activités de la vie quotidienne, comme l’hygiène, l’habillage ou la prise de médicaments. Le règlement sur la certification des RPA ne définit pas le terme, mais il destine les services de la catégorie 3 à ces personnes ; la catégorie 4 vise une perte d’autonomie modérée à sévère.
Unité prothétique (unité pour troubles cognitifs)
Une unité prothétique est une aile sécurisée, aménagée pour des personnes atteintes de troubles neurocognitifs majeurs comme la maladie d’Alzheimer, surtout lorsqu’elles errent ou se désorientent. L’environnement compense les pertes cognitives : accès contrôlés, repères visuels, parcours de déambulation et personnel formé. On en trouve en CHSLD, en maison des aînés et dans certaines résidences privées pour aînés.
Mis à jour le · Rédigé et révisé par AINÉ 360