Glossaire de l’hébergement pour aînés
Perte d’autonomie (AVQ, AVD, évaluation)
La perte d’autonomie désigne la diminution de la capacité d’une personne à accomplir seule les activités de la vie quotidienne (se laver, s’habiller, manger, se déplacer) et les activités de la vie domestique (préparer les repas, gérer les médicaments, faire les courses, tenir ses finances). Au Québec, elle est mesurée par les intervenants du CLSC avec l’outil d’évaluation multiclientèle.
En bref
| AVQ | Hygiène, habillage, alimentation, transferts, continence, déplacements |
|---|---|
| AVD | Repas, ménage, courses, médicaments, transport, finances, téléphone |
| Outil | Outil d’évaluation multiclientèle (OEMC) incluant le SMAF, au CLSC |
| Résultat | Profil ISO-SMAF de 1 (autonome) à 14 (dépendance lourde) |
| Usage | Accès au soutien à domicile et au mécanisme d’accès à l’hébergement |
Ce qu’il faut savoir
On distingue les activités de la vie quotidienne (AVQ), qui touchent les soins personnels et la mobilité de base, des activités de la vie domestique (AVD), plus complexes, qui permettent de vivre de manière indépendante. Une perte d’autonomie légère touche d’abord les AVD ; une perte modérée exige de l’aide pour certaines AVQ ; une perte sévère nécessite une assistance quotidienne et souvent une surveillance continue. Les troubles cognitifs, les chutes répétées et l’isolement accélèrent fréquemment cette évolution.
Le système de mesure de l’autonomie fonctionnelle (SMAF) évalue cinq dimensions : activités de la vie quotidienne, mobilité, communication, fonctions mentales et tâches domestiques. Il produit un profil ISO-SMAF qui oriente vers le bon niveau de service : soutien à domicile, résidence privée pour personnes autonomes ou semi-autonomes, ressource intermédiaire ou hébergement de longue durée. Une évaluation à jour est la meilleure base pour choisir un milieu de vie qui restera adapté dans le temps.
Sources officielles
Termes liés
Pour aller plus loin sur AINÉ 360
Mis à jour le · Rédigé et révisé par AINÉ 360